СУХУМ, 19 авг–Sputnik, Анжелика Бения. За последние пять лет на территории Абхазии, в топонимике Абхазии, появилось около 100 новых названий, сообщил корреспонденту Sputnik президент Абхазского географического общества Левард Барциц.
"В последнее время многие из приезжих в Абхазию самопроизвольно дают свои названия местам, рекам, горам. По нашим подсчетам за последние пять лет на территории Абхазии появились порядка 100 новых названий. Это — серьезная проблема", – заявил Барциц.
Эта проблема усложняет развитие этнокультуры Абхазии, считает он.
"Были времена, когда грузины самопроизвольно давали названия, или переселенцы давали селам названия местности, откуда они пришли, к примеру, – Агараки, который до этого звался Амжи́кухуа. Но это было в прошлом, сегодня названия искажаются из-за незнания особенностей этнокультуры Абхазии, что создает новую проблему – проблему этногеографии Абхазии. Все это в значительной степени усложняет развитие нашей этнокультуры. Топонимика Абхазии — это наши обычаи, наша культура, нравы, все это мы должны сохранить", – сказал Барциц.
По его мнению, причина искажения топонимики связана с тем, что Абхазия в географическом плане плохо представлена.
"У нас недостаточное количество карт, у нас недостаточное количество путеводителей для описания маршрута, недостаточно представляется информация экскурсоводами. Это связано с отсутствием нужной литературы", – отметил Барциц.
По его словам, для того, чтобы решить озвученные выше вопросы, Академия Наук Абхазии провела заседание на прошлой неделе. На заседании было принято решение выйти с предложением в Правительство Республики Абхазия.
"Первоочередная наша задача – правильно изложить топонимику Абхазии и утвердить ее Правительством Абхазии. Сложно не согласиться с тем, что в процессе работы сталкиваешься с этой проблемой, когда место одно, а названий несколько. И необходимо, чтобы под рукой был правильный материал", – сказал Барциц.
Также Барциц отдельной проблемой выделил отсутствие в школах Абхазии хорошей литературы по географии и отметил значимость развития географии Абхазии.
"Территория Абхазии, ее побережье действительно уникальны. Для того, чтобы решить те проблемы, которые я перечислил выше, необходимо развитие географии, повышение географической культуры в самосознании абхазского этноса. Мы должны сначала сами познать свою Абхазию, а потом уже другим представить ее", – заявил Левард Барциц.
Ранее Барциц сообщал Sputnik, что Абхазское географическое общество заявило о намерении восстановить исконные топонимы республики, специалисты общества уже провели паспортизацию более трех тысяч географических объектов.
