12:47 22 Мая 2018
Прямой эфир
Владимир Касландзия

Более ста научных работ: исполнилось 80 лет со дня рождения Владимира Касландзия

© Фото: abkhazinform
В Абхазии
Получить короткую ссылку
8620

Доктор философских наук Иван Тарба в интервью Sputnik рассказал о жизни и творчестве ученого Владимира Касландзия, которому 17 апреля исполнилось бы 80 лет.

СУХУМ, 17 апр – Sputnik, Бадрак Авидзба. Доктор филологических наук, профессор, специалист по лексикологии, лексикографии, фразеологии Владимир Касландзия родился 80 лет назад.

"Когда говоришь о жизненном пути, который прошел Владимир Касландзия, необходимо отметить в первую очередь его как ученого, учителя. С другой стороны, надо отметить его человеческие качества", — сказал друг Владимира Касландзия, доктор философских наук, заведующий кафедрой философии и культурологии Иван Тарба.

Иван Тарба отметил, что Владимир Касландзия был крупным ученым.

"Он автор более ста научных работ. Владимир Касландзия в совершенстве знал немецкий язык, издал много книг по обучению немецкому языку в Германии, Эстонии, России, Грузии, естественно в Абхазии", — добавил он.

Ученый в последние годы работал над изданием русско-абхазского словаря в трех томах.

"Вышел первый том трехтомника русско-абхазского словаря, при жизни ему не довелось увидеть выхода в свет книги, над которым он работал буквально все последнее время", — заметил Иван Тарба.

Владимир Касландзия был интеллигентом – носителем высокой духовной культуры, поделился Тарба.

"Нам его не хватает, я знаю очень мало людей, которые по своей культуре поведения похожи на Владимира Касландзия", — сказал Иван Тарба.

Владимир Касландзия родился в 1938 году. Касландзия – доктор филологических наук, профессор, специалист по лексикологии, лексикографии, фразеологии, мифологии, паремиологии, сравнительно-типологическому изучению разносистемных языков, по проблемам художественного перевода. В 1954–1958 годах учился в Сухумском педагогическом училище.

Окончил его с отличием и поступил в СГПИ имени А. М. Горького на филологический факультет по специальности "абхазский язык, литература и немецкий язык". С 1969 года – старший преподаватель кафедры "Иностранных языков" СГПИ имени А. М. Горького. В 1982 году Касландзия стал доцентом кафедры "Немецкого языка" АГУ, в 1999 году – профессором кафедры "Немецкого языка" АГУ, в 1998–1999 годах – ректор СОИ, с 1993 года – заведующий кафедрой "Немецкого языка" АГУ и одновременно ведущий научный сотрудник отдела языка АбИГИ имени Д. И. Гулиа АНА.




Главные темы

Орбита Sputnik

  • Изъятый автомат

    Сотрудники МВД Южной Осетии задержали жителя Цхинвала, который подозревается в незаконной стрельбе.

  • Автомобиль МЧС на месте взрыва в Бинагадинском районе Баку

    Мощный взрыв, унесший жизни двух человек, прогремел бакинском кафе. Правоохранительные органы назвали предварительную версию произошедшего.

  • Президент Армении Серж Саргсян

    Третий президент Армении, бывший премьер и лидер Республиканской партии Серж Саргсян впервые появился на публике после своей отставки.

  • Лесной пожар в Семее

    Крупный лесной пожар тушат в Восточно-Казахстанской области – сильный ветер способствует распространению огня, который уже охватил 40 гектаров.

  • Город Балыкчи. Архивное фото

    Российские пограничники передали в дар кыргызстанским коллегам квартиры в городе Балыкчи.

  • Мигрант, архивное фото

    Миграционная служба Минска приняла решение о депортации из Беларуси почти 50 нелегалов, которые нарушили законодательство страны.

  • Владимир Линдерман во время Марша рассерженных родителей в Риге в знак протеста против реформы в русских школах

    Рижский окружной суд освободил из-под стражи общественного активиста, защитника русских школ Владимира Линдермана.

  • Газовоз Independence и танкер LNG

    Норвежская компания-владелец терминала заработала за счет Литвы два миллиона евро: впервые судно — хранилище СПГ принесло такие прибыли.

  • Местные выборы 2018

    В правоохранительных органах Молдовы рассказали, где зарегистрировали больше всего нарушений во время проведения местных выборов.

  • Женщины Таджикистана

    Сотрудники ООН попытались узнать, что на самом деле мешает женщинам-предпринимателям Таджикистана найти свое место в мире бизнеса.

  • Вымпелком VimpelCom Beeline

    Beeline заплатила Узбекистану многомиллиардный штраф - санкции к оператору применили за несоблюдение нормативов радиосвязи.

  • Выборы в Эстонии

    Наиболее подходящими кандидатурами на пост премьера страны эстонцы считают действующего главу кабмина Юри Ратаса и лидера оппозиционной партии Каю Каллас.

  • Изъятый автомат

    Сотрудники МВД Южной Осетии задержали жителя Цхинвала, который подозревается в незаконной стрельбе.

  • Автомобиль МЧС на месте взрыва в Бинагадинском районе Баку

    Мощный взрыв, унесший жизни двух человек, прогремел бакинском кафе. Правоохранительные органы назвали предварительную версию произошедшего.

  • Президент Армении Серж Саргсян

    Третий президент Армении, бывший премьер и лидер Республиканской партии Серж Саргсян впервые появился на публике после своей отставки.