01:40 21 Января 2018
Прямой эфир
Станислав Лакоба

Станислав Лакоба об Искандере: его юмор – это подстрочный перевод абхазского языка на русский

© Sputnik / Илона Хварцкия
Радио
Получить короткую ссылку
24150

Историк, литератор, общественный и политический деятель, автор книг и научных трудов Станислав Лакоба вспомнил истории из жизни и творчества, связанные с его другом Фазилем Искандером.

"Фазиль создал в литературном мире огромную империю под названием "Абхазия",  написал об Искандере историк, литератор, общественный и политический деятель, автор  многих книг и научных трудов Станислав Лакоба. В 2002 году в газете "Республика Абхазия"  была опубликована его статья "Духовная империя Искандера", в которой  рассказано о том, что творчество Искандера  значило  для республики в сложные годы и как оно воспринимается  известными политиками.

 

По словам Станислава Лакоба,  Искандер  был очень непосредственным человеком, иной раз напоминал взрослого ребенка, но был очень  впечатлительным.  "Удивительный был человек. В нем было великое качество, которое меня всегда поражало – он, как ребенок, слушал людей. В основном он слушал и мало говорил. Он не перебарщивал с юмором, удивительно был тактичный человек. И шутки у него не были  настолько острыми, как в произведениях", — вспоминает Станислав Лакоба. 

Интервью со Станиславом Лакоба читайте здесь>>

Историк называет  роман "Сандро из Чегема" энциклопедией абхазской жизни и считает, что его должен  был бы прочитать каждый абхазец,  для того чтобы лучше понять свой народ.

31 июля в Москве скончался великий писатель и поэт Фазиль Искандер. По просьбе родных он будет похоронен на Новодевичьем кладбище, об этом заявил мэр Москвы Сергей Собянин.

По теме

Писатель Фазиль Искандер скончался в Москве



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Зимняя Олимпиада, архивное фото

    В феврале сборная Казахстана примет участие в Олимпийских играх в Пхенчхане. Sputnik Казахстан узнал, во сколько это обойдется бюджету страны.

  • Бот ОАО Северэлектро в мессенджере Тelegram на экране телефона

    Теперь на отключение света в Бишкеке можно пожаловаться через мессенджеры - "Северэлектро" запустило боты в Facebook и Тelegram.

  • Лесозаготовительная машина Харвестер 1270D

    Минлесхоз приглашает белорусок работать на лесоповалах: женщины отличаются внимательным отношением к профессии, бережностью и аккуратностью.

  • Тренировка команд по страйкболу

    Что в Британии тимбилдинг, то в Латвии военная провокация: The Washington Post разглядела попытки с помощью страйкбола подорвать демократию в Балтии.

  • Вирус, архивное фото

    Литовский новостной портал tv3.lt был взломан в четверг вечером, это могли сделать "российские программисты", заявил главный редактор издания.

  • Вячеслав Ионицэ

    Заработав на экспорте товаров и рабочей силы 54 миллиарда долларов, Молдова оказалась должна донорам более 6 миллиардов.

  • Мужчина закрывает портфель, архивное фото

    Президент Таджикистана Эмомали Рахмон произвел масштабные кадровые перестановки в стране, ранее он выразил недовольство работой нескольких ведомств.

  • Штаб-квартира Всемирного банка в Вашингтоне

    Узбекистан может к 2030 году войти в число стран с уровнем дохода выше среднего, сообщило представительство Всемирного банка в республике.

  • Видеомост НАТО в Европе

    Базы НАТО в странах Балтии могут обострить ситуацию до предела: их создание у границ России и ее ответные меры создают повышенную опасность конфликта.