Актеры Абхазского государственного молодежного театра представили зрителям премьерную постановку по пьесе Антона Чехова "Медведь" на сцене драматического театра имени Самсона Чанба во вторник 6 октября.
Художественный руководитель Молодежного театра, Народная артистка Абхазии Софа Агумаа отметила, что премьеру тепло приняли зрители.
"Премьера — это всегда волнительно, однако и зрителям, и актерам было интересно, это главное. Смело могу заявить, что она прошла на ура", – сказала Агумааа.
Чеховского "Медведя" на абхазском сыграл актер театра Аслан Анкваб. Роль Смирнова абхазскому актеру была знакома и до премьеры, впервые он исполнял ее еще в студенческие годы.
"Это очень сложная и к тому же интересная роль. Любовь — это прекрасное чувство, но в этой роли ее нужно было переплести со злостью, ненавистью. То ты в ярости и вот-вот взорвешься, а через секунду тобой овладело прекрасное чувство. Для меня эта пьеса разделена на две части: в первой ты, как медведь, грубый, во второй выясняется, что и медведь способен любить", – сказал Анкваб.
Работа над сценарием длилась два с половиной месяца. Пьесу Антона Чехова на абхазский язык перевела сама Софа Агумаа.
Абхазский государственный молодежный театр был создан 20 августа 2014 года. До этого молодые актеры играли в театре Софы Агумаа "Аамта".
