СУХУМ, 24 ноя – Sputnik, Бадрак Авидзба. Собрание энциклопедического словаря "Гранат", утерянное во время Отечественной войны народа Абхазии 1992-1993 годов, передано в Национальную библиотеку, сказал директор Национальной библиотеки Абхазии Борис Чолария.
"Произошло редкое явление в мировом библиотечном деле. Обычно утерянные книги возвращаются через суды, а тут Константин Ануа принес их нам. Это очень редкое и ценное в информационном смысле издание", — сообщил директор.
Чолария отметил, что во время Отечественной войны библиотечный фонд, в котором находился энциклопедический словарь, был разграблен.
"У Республиканской библиотеки был отдел редких книг, весь этот отдел был разграблен, но мы не предполагали, что книги находятся в Абхазии. Сегодня произошло чудо, спустя много лет, издание у нас", — добавил он.
Директор Национальной библиотеки подчеркнул, что из 57 книг в библиотеку возвращены 39.
"К сожалению, отсутствует 18 книг, в том числе первый том, где есть информация об Абхазии", — сказал Чолария.
По его словам, переданные Национальной библиотеке книги очень ценны.
"По смысловому содержанию, книги не уступают, а, может быть, опережают такое известное издание как энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Очень мало библиотек России и стран СНГ обладают этим фондом", — отметил директор.
Борис Чолария выразил надежду, что оставшаяся часть энциклопедического издания вернется в Национальную библиотеку.
"Возможно, остальные книги находятся у жителей Абхазии. Если они не вывезены, я очень прошу, чтобы их вернули в родной дом", — сказал директор.
Энциклопедический словарь "Гранат" Русского библиографического института – одна из крупнейших дореволюционных русских универсальных энциклопедий. Энциклопедия выходила с 1898 года по 1950-е годы.