СУХУМ, 2 авг — Sputnik. Своими произведениями и переводами писатель Фазиль Искандер изменил восприятие Абхазии, заявил журналистам во вторник президент республики Рауль Хаджимба.
В Центральном доме литератора (ЦДЛ) и на Новодевичьем кладбище в Москве во вторник прощаются с Фазилем Искандером, который скончался в ночь на 31 июля в возрасте 87 лет.
"Все, кто читал его произведения, переводы его произведений, воспринимает по-другому его страну. Это уникальные слова и мысли", — отметил президент Абхазии.
Хаджимба затруднился выбрать любимого героя или книгу писателя. "Кто знал Фазиля Искандера, выбрать что-то одно очень трудно. Они (герои книг — ред.) живут рядом с нами, и мы их знаем", — сказал он.
"Он вышел из русской литературы и остался русским писателем, который внес большую лепту в литературу", — подчеркнул Хаджимба.
Глава Абхазии объявил вторник траурным днем. На всей территории республики будут приспущены государственные флаги. Учреждениям культуры и телерадиокомпаниям республики предписано отменить развлекательные мероприятия и передачи.
