Спутник заглушки  - Sputnik Абхазия
Пресс-центр
Мультимедийный пресс-центр Sputnik Абхазия, город Сухум, улица Пушкина, 16, офис 5-4, почта: info.abk@sputniknews.com, телефон: +79409260000, пресс-служба: media.ab@sputniknews.com

Эльвира Арсалия: сегодня мы не можем принять "Софичку" в Абхазии

© Sputnik / Томас ТхайцукПресс-конференция министерства культуры по итогам участия в Санкт-Петербургском культурном форуме
Пресс-конференция министерства культуры по итогам участия в Санкт-Петербургском культурном форуме - Sputnik Абхазия
Подписаться
О планах сотрудничества между Министерством культуры и охраны историко-культурного наследия Республики Абхазия и Министерством культуры Российской Федерации на 2017 год рассказали участники V Санкт-Петербургского международного культурного в пресс-центре Sputnik Абхазия 5 декабря.

СУХУМ, 5 дек — Sputnik, Анжелика Бения. Сегодня мы не можем принять фильм "Софичка", потому что не можем обеспечить звук и качество изображения, сообщила на пресс-конференции Министр культуры и охраны историко-культурного наследия Республики Абхазия Эльвира Арсалия.

Кадр из фильма Софичка - Sputnik Абхазия
Премьерный показ фильма "Софичка" прошел на фестивале в Таллине

"У этой картины изумительный изобразительный ряд. Когда мы почти решили проблему изображения, встала задача решить проблему профессионального звука. Грубо говоря, нам нужно привезти "начинку" кинотеатра, разместить в Абхазском театре, показать полтора часа фильма и эту "начинку" увезти обратно, а стоит это сумасшедших денег. Мы будем думать над этим. Показывать такой фильм на полотне несерьезно", – сказала Арсалия.

Российская премьера картины "Софичка" режиссера Киры Коваленко, выпускницы творческой мастерской Александра Сокурова, состоялась в рамках V Санкт-Петербургского международного культурного форума.

Помимо делегации из Абхазии на премьере картины присутствовали и иностранные гости.

"Мы были самыми жесткими зрителями, потому что это наш материал. История достоверная и хорошо сделанная. Мы волновались, так как презентация фильма проходила на площадке, на которой были ценители и критики высокого уровня, а сам фильм был снят на абхазском языке, с нашими актерами и по произведению нашего классика. Для нас это была какая-то внутренняя победа. Этот показ был рассчитан на зрителя-профессионала, поэтому, мне кажется, "Софичка" выдержала первый экзамен", – сказала министр культуры.

Министр отметила, что "Софичка" может стать таким же международным языком, каким стали произведения Фазиля Искандера. 

Съемочная группа Софички: абхазы поражают энергией и открытостью - Sputnik Абхазия
Съемочная группа "Софички": абхазы поражают своей энергией и открытостью

"Мы знаем, что фильм ждут на фестивалях в других странах. Конечно, у нас теперь гипер-задача привезти картину в Абхазию. Но в стране нет кинотеатра, это печальный факт. Проблему нужно решать. Мы обязательно покажем его абхазскому зрителю, потому что картина удивительная и трогательная. Это прекрасный подарок одного мэтра другому", – добавила она.

Фильм "Софичка" повествует о судьбах жителей горного абхазского села, а истории героев разворачиваются в период от Великой Отечественной войны до хрущевской "оттепели". В создании фильма в Абхазии приняли участие местные жители, были использованы аутентичные предметы одежды и быта 1940-1970-х годов. "Софичка" снята на абхазском языке с субтитрами.

Читайте, смотрите, слушайте Sputnik Абхазия через мобильное приложение на ваших смартфонах и планшетах

Скачать приложение для iPhone >

Скачать приложение для Android >

Лента новостей
0