Актер приехал в Абхазию со сценической программой "Наше все – Фазиль Искандер", составленной из трех рассказов классика: "Начало", "Рассказ о море" и "Тринадцатый подвиг Геракла".
По словам Авангарда Леонтьева, читать со сцены "Созвездие Козлотура" Фазиля Искандера ему посоветовал в 1979 году директор московского музея Пушкина Александр Крейн.
"Режиссером программы стал народный артист СССР, мастер художественного слова Дмитрий Журавлев, — сказал Авангард Леонтьев. – Дмитрий Николаевич восхищался прозой Искандера, сравнивал ее с восточным орнаментом из-за длинных изящных фраз".
Подобнее об этом читайте здесь >>
Но потом случился скандал выходом неподцензурного альманаха "Метрополь", в котором была опубликована повесть Искандера "Маленький гигант большого секса". Авторы альманаха попали в опалу.
Через два года актер вернулся к мысли читать "Созвездие Козлотура" со сцены, но, хотя опала с Имени Фазиля была снята, филармония не одобрила эту идею. Леонтьеву посоветовали взять другие произведения автора. Он выбрал три рассказа: "Начало", "Рассказ о море" и "Тринадцатый подвиг Геракла". С этой программой актер периодически выступает уже больше тридцати лет. На первый спектакль Авангард Леонтьев пригласил Фазиля Искандера и подарил ему цветы, которые актеру до этого вручили зрители.
Как рассказал актер, сделать позже моноспектакль по "Созвездию Козлотура" ему не позволила занятость в театре, сейчас же повесть потеряла ту социальную остроту, которой обладала в советское время.
Моноспектакль народного артиста России Авангарда Леонтьева "Наше все – Фазиль Искандер" пройдет в Государственном русском театре драмы Абхазии в пятницу 9 декабря.