В письме также сообщалось, что с приближением зимы реальна угроза голода. В связи с происходящими на территории Абхазии боевыми действиями силы охраны правопорядка не могут обеспечить соблюдение прав человека. На территории республики происходят грабежи, разбой, убийства, насилия. Поэтому абхазская сторона вынуждена была обратиться с просьбой об оказании гуманитарной помощи к президенту России, а также о возложении на воинские подразделения Российских Вооруженных сил функций по охране и распределению продуктов питания и других ценностей.
"Во избежание возможных жалоб о поддержке российскими войсками одной из конфликтующих сторон мы просим направить в Абхазию международных наблюдателей по контролю за их действиями", — написал Ардзинба.
Кроме того, абхазская сторона конфликта обратилась с просьбой направить в Абхазию комиссию по установлению фактов массовых нарушений прав человека, а также выявлению лиц, виновных в этом.
"Хочу надеяться, что Вы с вниманием отнесетесь к нашей просьбе. К данному письму прилагаю обращение к Президенту России Борису Ельцину", — говорится в письме Владислава Ардзинба Генсеку ООН Бутросу Бутросу Гали.