04:02 22 Февраля 2018
Прямой эфир
Композитор Надежда Савенко

Композитор Савенко: всю красоту абхазских песен представлю домрой

© Фото: из личного архива Надежды Савенко
Культура
Получить короткую ссылку
45340

Лауреат международных конкурсов, композитор из Адыгеи Надежда Савенко написала абхазскую сюиту.

СУХУМ, 2 окт – Sputnik, Анжелика Бения. В первое посещение Абхазии композитора из Адыгеи Надежду Савенко заинтересовала национальная культура, народные мелодии и напевы. У нее возникло желание собрать воедино находящийся по соседству, бесценный материал.

Приезжая в Абхазию, изучая фольклор и записывая народные песни, она переложила их на ноты для домры.

"В своей сюите "Сердце Абхазии" я попыталась выразить страдание, величие, любовь, гордость народа, народа с непростой и интересной историей, традициями", – сказала Савенко.

На домре Савенко играет уже 18 лет. Помимо этого народного инструмента, Савенко исполняет известные композиции на  гитаре, фортепиано, а сейчас осваивает еще и кларнет.

Савенко отметила, что перед тем как написать абхазскую рапсодию, ей нужно было знать смысл песен, которые она взяла за основу, прикоснуться к диалекту.

"Для того чтобы написать национальную музыку, нужно изучить культуру и знать язык. Я родилась в Адыгее и знаю адыгейский язык, а абхазский — нет, но они похожи. Мне помогают в Абхазии с переводами песен. Я уже знакома с абхазскими национальными инструментами, которые по звучанию заинтересовали меня", – сказала Савенко.

Как отметила музыкант, найти первоисточник старинных абхазских песен  очень сложно, а это очень важно в ее работе.

"В моей рапсодии есть известные в Абхазии мелодии песен "Антица", "Рица", "Ишпазури", мотивы лезгинки. Сложно, обрабатывать старинные песни, которые предназначены для голоса, не потеряв их основу, самобытность, раскрыть цветной палитрой на своем инструменте", – сказала Савенко.

© Sputnik Томас Тхайцук, Анжелика Бения
Сюиту на абхазские народные песни и мотивы сыграла Надежда Савенко

Созданная абхазская сюита уже была презентована в Сухуме. Надежда Савенко продолжает работу по изучению и сохранению культуры Абхазии, сейчас она планирует концерт в Сухуме.

"Хочу, чтобы абхазская сюита, которой я сейчас занимаюсь, прозвучала в Абхазии. Каждая часть должна быть узнаваема. Моя цель, сохранить и представить абхазские песни в новом ракурсе и свете, показать эту музыку другим народам, донести частичку Апсны по средствам музыки до каждого сердца, чтобы ее исполняли на разных инструментах не только в Абхазии", – сказала она.

Надежда Савенко учится на 4 курсе Ростовской академии имени Сергея Рахманинова. За время учебы она стала лауреатом международных конкурсов. Она поет в хоре православного собора святого Иоанна Кронштадтского в Ростове на Дону, выступает с оркестром русских народных инструментов "Дон". По словам композитора из Адыгеи, изучением абхазской культуры она занимается уже шестой год.

Теги:
национальные инструменты, музыка, Азия, Весь мир, Абхазия



Главные темы

  • Тесты по абхазскому языку

    В Международный день родного языка, эксперт-методист по абхазскому языку Госкомитета по государственной языковой политике Ада Кварчелия рассказала Sputnik о работе, направленной на сохранение и развитии государственного языка.

    106
  • Кодорское ущелье

    В четверг территория Абхазии по-прежнему будет находиться в области пониженного атмосферного давления, сообщает отдел Гидрометеорологии Госкомитета Республики Абхазия по экологии и охране природы.

    25
  • Туристы в ботаническом саду

    Всемирный день экскурсовода принято отмечать 21 февраля. О том, что должен знать хороший экскурсовод, с какими сложностями он сталкивается в Абхазии, какие новшества вводились в работу экскурсоводов за последние годы, читайте в репортаже Sputnik Абхазии.

    204

Орбита Sputnik

  • Осетинские оружейники, братья Алборовы

    Sputnik Южная Осетия знакомит читателей с творчеством выдающихся осетинских оружейников Аслана и Виталия Алборовых.

  • Руководитель Центра экономических исследований Института глобализации и социальных движений Василий Колташов

    Эксперт рассказал, в чем состоит принципиальное отличие "Турецкого потока" от проекта "Южный поток", и в чем заключается интерес Анкары.

  • Фармацевт в аптеке

    Минздрав Армении разработал новый порядок продажи медикаментов: из 4700 наименований лекарств 2700 скоро можно будет купить только по рецепту.

  • Невеста плачет, архивное фото

    Адвокат объяснил, почему в казахстанском законодательстве надо отдельно прописать норму о похищении невесты.

  • Молодежь возле площади филармонии. Архивное фото

    Эксперт поделился своим видением того, как можно уберечь молодых кыргызстанцев от натиска радикальных экстремистов и пропагандистов.

  • Яблоки

    Возбуждено уголовное дело против группы граждан, которые под видом грузоперевозчиков похищали партии груш и яблок на территории Беларуси и продавали в Россию.

  • Разговор за чашкой кофе

    Ко Дню родного языка Sputnik Латвия подготовил небольшую подборку слов и выражений, свойственных именно для русского языка в Латвии.

  • Вадим Прасов, вице-президент Федерации рестораторов и отельеров России, архивное фото

    Российский отельер рассказал, что литовские гостиницы могут стать резервным вариантом в случае ажиотажа среди гостей ЧМ-2018 в России.

  • Служба информации и безопасности Молдовы

    Парламентская комиссия утвердила отставку главы Службы информации и безопасности Молдовы Виталия Пырлога – кто возглавит спецслужбу?

  • На таджикско-узбекской границе. Архивное фото

    На границе Таджикистана и Узбекистана разрушили "каримовскую стену", что будет на ее месте – в материале Sputnik.

  • Вышки сотовой связи

    Ситуация на сотовом рынке Узбекистан может серьезно измениться. Три крупнейших оператора страны — Beeline, Ucell и UMS вступили в нешуточную борьбу.

  • Фрагмент фото выставки

    Организатор выставки "Эстонцы в Кремле" посетовал на прекращение межпарламентского сотрудничества между Россией и Эстонией и призвал соседей общаться.

  • Осетинские оружейники, братья Алборовы

    Sputnik Южная Осетия знакомит читателей с творчеством выдающихся осетинских оружейников Аслана и Виталия Алборовых.

  • Руководитель Центра экономических исследований Института глобализации и социальных движений Василий Колташов

    Эксперт рассказал, в чем состоит принципиальное отличие "Турецкого потока" от проекта "Южный поток", и в чем заключается интерес Анкары.

  • Фармацевт в аптеке

    Минздрав Армении разработал новый порядок продажи медикаментов: из 4700 наименований лекарств 2700 скоро можно будет купить только по рецепту.