СУХУМ, 5 сен – Sputnik, Амра Амичба. Премьера студенческого спектакля "Софичка" пройдет в Москве 28 сентября. Об этом сообщила руководитель абхазской студии "Щуки" Елена Одинцова.
"Волнительный для меня день. Этот спектакль — моя режиссерская работа. Я написала инсценировку к этой повести, сама поставила ее. 28 cентября впервые на большой сцене сыграем в первый раз такую большую московскую премьеру. Мы надеемся, что придет абхазская публика, диаспора и вообще все, кто любит творчество Искандера, придут нас поддержать", — сказала Одинцова.
По ее словам, спектакль поставлен на русском языке, но режиссер посчитала уместным ввести и абхазскую речь в каких-то бытовых сценах.
"Настолько она там органична и понятна, что абсолютно не имеет значения, на каком языке ребята говорят", — отметила Елена Одинцова.
Спектакль "Софичка" курс Одинцовой поставил во втором семестре в прошлом году, также был показан на открытии фестиваля Искандера "Стоянка человека" в Сухуме.
"Когда ставили на кафедре, приходила вдова Искандера и горячо нас поддержала, за что я ей благодарна. Надеюсь, на премьеру она придет", — сказала Елена Одинцова.
Говоря об абхазских студентах "Щуки", руководитель студии назвала их талантливыми и фактурными.
"Мама с папой одарили их талантом. Обаятельные, темпераментные, они внешне очень хорошо выглядят, фактурные. Но, как говорится, любому таланту грош цена, если нет труда. А они трудятся", — заметила Одинцова.
В репертуаре национальной группы три спектакля – "Игроки", "Софичка", и в конце января состоится премьера комедии Гольдони "Кьоджинские перепалки" режиссера Александра Курченкова.
